dinsdag 10 februari 2009

When the sun is shining! (Joepi)

Vandaag startte de eerste echte, echte lesdag.
Het was echt een aangename dag. Opnieuw werden we als koningen (in ons geval koninginnen) onthaald. Handjes schudden, mensen groeten, …
Het is wel niet slecht bedoeld maar we voelen er ons niet altijd even goed bij.
Want tijdens de break werden we ook meegevraagd om thee te drinken met een koek.
Ze brachten ons naar een kantoortje waar de administratie zit. Hoewel we liever tussen de andere leerkrachten zouden zitten.
Niemand krijgt thee of een koekje behalve wij, de blanke teachers.

Het lesgeven viel goed mee. De kinderen zijn hier echt heel lief.
Maar de grote klassen maken het wel wat moeilijk. Dit is echt eventjes wennen hoor.
Lies zal lesgeven in grade 3 en ik in grade 4.
De namen van de leerlingen zijn onmogelijk te onthouden, maar we doen wat we kunnen.
Anderzijds is onze Belgische manier van lesgeven zeer verschillend.
Zij zijn bijvoorbeeld niet gewoon dat ze vragen moeten beantwoorden. Geen enkel vingertje ging in de lucht na het stellen van een vraag. Zij moeten altijd herhalen wat de leerkracht zegt.
De dreunstijl is hier nog helemaal IN!

We lazen op de blog van Ella en Jolien hoe men de leerkrachten moet begroeten. Best grappig, bij ons is dit helemaal hetzelfde.
‘Good morning teacher!’
‘Good morning, children! How are you?’
‘We are fine, thank you! And how are you?’
‘I’m fine, thank you! Have a seet.’
‘Thank you, teacher!’

Onze lessessies eindigen om 13u.
’s Namiddags werden we verwacht bij de youth organisation. We hadden om 14.50u afgesproken met Uli.
Mooi op tijd ontmoetten we elkaar. Uli vroeg ons waar de youth organisation was. Toen ze hoorde waar het was, wist ze ons geschrokken te vertellen dat het om een sekte ging, Scientology!
Ze vroeg ons als we nog steeds wilden gaan. Tuurlijk niet!!!
We brachten dan de middag hier bij ons door.
We hadden geluk, want het was de eerste dag dat er opnieuw zon was.
Zaaaaaaaaaaaaaaalig om nog eens buiten te zitten tetteren en genieten!!!
Uli is best oké. Ze is van Oostenrijk dus we konden nog veel vertellen aan elkaar.
Gezellig!!!

Morgen weer een nieuwe lesdag. In de namiddag gaan we naar de borderschool waar de kinderen met een beperking leven.
Lud waarschuwde ons dat het heel schokkend kan zijn. Maar we hebben het er voor over. We zijn erg benieuwd en Claire vertelde ons dat we daar veel kunnen meehelpen. Claire zal ons ook vergezellen wat ons wel deugd doet.
Ik heb de indruk dat we er beiden erg naar uitkijken!

Donderdag gaan we dan een handje helpen in de International school. Zo hebben we onze handen meer dan vol: van 7u-13u lesgeven, daarna telkens een handje toesteken in de International School of Borderschool. Lud klaagt al dat we geen gaatje meer vinden om Stella Nederlandse lessen te geven.
Ook dat komt wel in orde! Vrijdag zullen we in ieder geval weer een Nederlandse les geven.
Zoals je ziet zijn onze dagen goed gevuld!

*Met liefs*

Geen opmerkingen: